Verbringen Sie die schönste Zeit des Jahres in der jeweiligen Partnergemeinde.

Ob Privat mit der Familie, den Mitarbeitern Ihres Betriebes oder den Mitgliedern Ihres Vereines - beim Besuch der Partnergemeinde sind Sie nicht "fremder" Gast, sondern besonders herzlich willkommen. Sie erleben Gastfreundschaft, die von Herzen kommt.

Im Rahmen der Bürgerpartnerschaft werden die Gäste in beiden Gemeinden bei privaten Gastgebern untergebracht.
Darüberhinaus wollen wir auf dieser Seite den Tourismus zu beiden Gemeinden in unsererseits nicht-kommerzieller Form anregen.

Sowohl in Jade als auch in Bakonynána gibt es ein kommerzielles Gastgeberverzeichnis.
Die nachfolgenden Adressen erheben nicht den Anspruch der Vollständigkeit und es ist insbesondere daraus kein Rechtsanspruch gegen den Inhaber dieser Website abzuleiten.


Ferienunterkünfte in Jade:

www.ruhigundgemuetlich.de

www.wesermarsch.city-map.de/01110000/touristikverein-suedl-nordsee-jadebusen-e-v-jade-touristik

Fremdenverkehrsverein Südlicher Jadebusen e.V., Nelkenstraße 4, 26349 Jade


Ferienunterkünfte in Bakonynána:

Czepek Istvánné, Tel. 0036 88 488 149, e-Mail czepek-fahaz@freemail.hu

Kerner Péterné, Tel. 0036 88 488 119, e-Mail kernervendeghaz@gmail.com

Prémné Koczner Éva, Tel. 0036 88 488 091, Web www.premvendeghaz.extra.hu e-Mail premneeva@freemail.hu

Prém Malom Vendégház, Tel. 0036 88 587 230, duszen@invitel.hu

siehe auch http://www.bakonynana.hu dort weiter in der Rubrik "Turizmus / Venédházak"