Hier sind die gegenseitigen Besuche ab Beginn der Partnerschaft in 2001 dokumentiert / Látogatás elözök évek:

*
Berichte des jeweiligen Jahres in deutscher und in ungarischer Sprache. Beszámolók német és magyar nyelv.

Hinweis: Bericht und Fotos 2010 von Edwin Witt, alle anderen Jahre Berichte / Fotos (im Wesentlichen) von Ferdinand Emmrich, ergänzt um Fotos von Prém Balázs.

* Fotos, Hinweis: Zur Vermeidung von Wiederholungen bei mehrfach besuchten Zielen, werden die Sehenswürdigkeiten als solche zentral dargestellt:

Darüber hinaus sind je eine Auswahl individueller Fotos bei den Darstellungen der einzelnen Jahre aufgeführt.

2013 28.06-05.07. in Jade Jadeben

2012 17.-26.10. Bakonynánaban

2011 03.-10.07. in Jade Jadeben

2010 19.-28.06. Bakonynánaban

2009 13.-18.08. in Jade Jadeben

2008 04.-14.07. Bakonynánaban

2007 01.-07.08. in Jade Jadeben

2006 28.9-5.10. Bakonynánaban

2005 23.-27.10. Bakonynánaban

2005 29.7.-4.8. in Jade Jadeben

2004 10.-18.10. Bakonynánaban

2004 02.-12.07. Bakonynánaban

2004 29.4.-3.5. Bakonynánaban

2003 10.-18.08. in Jade Jadeben

2002 29.9.-7.10.Bakonynánaban

2002 25.-29.07 Bakonynánaban

2002 27.6.-3.7. in Jade Jadeben

2001 04.-11.10. Bakonynánaban

2001 06.-16.08. in Jade Jadeben

2000 Beginn Kezdet

Urkunde Okmány